TalkieMagic
トーキーマジック株式会社

HOME > 企業情報 > 沿革

トーキーマジック_沿革

2001年 3月 東京都港区南青山に字幕工房バーバ・ヤガー設立。
クラシック映画・ドラマを中心とした動画コンテンツの 日本語版字幕制作を開始。
2003年 1月 オフィスを中央区日本橋人形町1丁目に移転。
2004年10月 業務拡大のためオフィスを日本橋人形町2丁目に移転。
2004年12月 UNICODEに基づく全世界の言語による字幕制作を実現。
2005年 1月 クローズドキャプションの制作を開始。
2005年 5月 華流ドラマシリーズの日本語版制作を開始。
2006年 5月 トーキーマジック株式会社設立。 字幕工房バーバ・ヤガーの事業を移管。
2006年 7月 DVDオーサリング業務を開始。
2009年 1月 DVD製造・パッケージング業務開始。
2010年10月 Blu-ray字幕制作業務開始。
2011年12月 Blu-rayオーサリング業務を開始。
2012年1月 業務拡大のためオフィスを東日本橋3丁目に移転。
2013年8月 オフィスを新川1丁目に移転。
2014年6月 海外映画・TV番組の輸入・配給・発売業務に進出

top